ok, o tempo aqui é meio ruim, mas nunca chove em São Francisco. Só chove no dia que eu vou pro meu passeiozin turistico, óbvio! alguem lá em cima conspirando contra mim, magina. "Não parecerás turista em país alheio." mas anyway.. é divertidinho ir visitar, impressionante o tamanho (minusculo) das celas, as tentativas de fuga e os utensilios pouco provaveis para tentar escapar (tipo uma colher e talz), mas num dia chuvoso não é lá muito emocionante. voce entra no navio esperando ver a Golden Gate (linda sensa que eu amo muito) e ve uma massa cinza e só. alem disso, chuva, vento, frio nao sao as melhores coisas para sua saúde e é.. is not a good idea ficar doente por aqui.
Esse negócio de língua tá bem engraçado. Só conheço estudantes de outros países. estou na américa e a unica americana que eu conheci foi no meio da balada por 15 minutos. nenhumzinho americano da minha idade. entao a gente se esforça o melhor que pode pra falar ingles com pessoas que nao entendem seu sotaque e nem voce o delas. e pode ser bem divertido. nos brasileiros falamos bastante portugues entre nós e nao é que uma japonesa e uma francesa já nao conseguiram entender e responder para nós? cada um vai dando uma aula sobre a propria lingua e cultura. koreanos falando portugues, brasileiros falando alemao, todo mundo tentando um japones, aquela bagunça gostosa de gente tão diferente entre si. a energia da casa é tao boa que ficamos um tempao conversando depois do jantar, rindo e tudo isso. adoro.
comecei a pegar um sotaque meio do interiorrr e nao sabia daonde, tava até achando que era o ingles que me fazia puxar uns Rs, mas já descobri daonde veio. e ainda ando misturando portugues com ingles, falando portugues com russos, japoneses e americanos e ingles com brasileiros, tudo sem querer.. meu cérebro tá uma bagunça!
Você é uma linda! muita saudade. miss you. je t'aime. kuss, キス e mais поцелуй.
ResponderExcluir